Tendd Step 2 of 3
Connection error dialog - active voice (M1), two ways out, no dead end
We could not connect to your bank This is usually temporary. You can try again, or add your subscriptions yourself and connect later.

Main action: try again or add them yourself. The manual fallback is present on the error state itself, so declining the retry is never a dead end (Critique fix, Flow A).